Hercule Poirot-t arra kéri titkárnője, hogy látogasson el testvére diákszállójára, ahol több lopás is történt az elmúlt időszakban. A Hickory úton elterülő szállóban feszült a hangulat, ráadásul miután az egyik lány végignéz az ablakából egy újabb rablást, a diákot holtan találják. Egyetlen szemtanúja van a gyilkosságnak – és a később bekövetkező eseteknek: egy kisegér.