Amerika nagy-britanniai nagykövete elmeséli Beresfordéknak, hogy az óceánt átszelő hajón elcserélték az utazózsákját, amelyben csak a cipői voltak. A lábbelik meglettek, mégis szeretné tudni, hogyan és miért történt ez a csere.