Lois Hargreaves félti az életét, ezért Tommy és Tuppence segítségét kéri, de mire a lányhoz érkeznek, a házában többen is mérgezés áldozatai lesznek.