Vanya és Boris fogságba ejtik Irinát, a kínzások közepette Irina felfedi, ki is ő valójában. A két férfi pedig tökéletesen emlékszik, mit tettek a lánnyal és családjával évekkel ezelőtt. Simónhoz ellátogat a rendőrség és rájön, a férfi, akivel beszélt az Interpoltól az nem más, mint Boris. Marcía rájön, hogy barátnője árulta el őt és a céget is.