Simón lesújtó híreket kap, Tomást megölték. Nem ez az egyetlen, amivel meg kell birkóznia, hisz a rendőrség őt és Irinát gyanúsítja a gyilkossággal. Simónt sikerül elbizonytalanítani Irinával kapcsolatban, ezért elkezd kutakodni felesége múltjában.