A renitens nyomoz3. évad 3. rész

Egy fiatal lányt holtan találnak, miközben macskákra vigyáz azok gazdáinak távollétében. Morgane eközben visszatért a rendőrséghez és rájön, hogy hiányzik az áldozat laptopja. Amikor az apjával közlik, hogy a lányát meggyilkolták, Morgane-nak feltűnik, hogy az apa gyalog megy fel a tizedikre, tehát valószínűleg klausztrofóbiás, és nem használ liftet. Ugyanezért nem megy le a pincébe sem, ahol az ügy felderítéséhez elengedhetetlen információk rejtőznek.