A Kis Királylány izgatott, amikor befagy a tó, és máris azt meséli Algienak, milyen ügyesen tud korcsolyázni. Amikor Algie összegyűjti a ház lakóit, hogy megnézzék, a Kis Királylánynak el kell döntenie, bevallja-e, hogy talán kicsit füllentett a korcsolyatudásával kapcsolatban.