Ahogy a levelek szép lassan elkezdenek hullani a fákról, a kiskirálylány szuper titkos búvóhelye már nem lesz annyira lesz szuper titkos. A mérges hercegnő úgy dönt, hogy véget vet az ősznek és elkezdi visszaragasztani a fákra és a bokrokra a leveket. Arra azonban ő sem gondol, hogy ez mit sem számít, ha elkezd fújni a szél…