Charlotte túlterheltnek érzi magát az aznapi nagyon fontos teendők miatt. Olyan stresszes, hogy semmit sem tud elvégezni! Elijah-val együtt csatlakozik a kis herceghez, a Rókához és a Rózsához, akik épp az asterohajó vulkánjait takarítják. Charlotte rádöbben, hogy hasznos lehet, hogy ha sorrendbe állítja teendőket, és csak a legfontosabbakat végzi el.