Bűnözők túszul ejtik egy étterem személyzetét és a bent tartózkodó vendégeket, köztük egy rendőrt. A bekábítószerezett túszejtőkkel nincs könnyű dolga Franknek. A rohamosztag parancsnokának tiltása ellenére tárgyalni kezd a bűnözőkkel.