Egy sofőr igazoltatása közben egy autóból rálőnek a rendőrökre, és Mac társát, Azizt, halálos lövés éri. Mac teljesen magába zuhan, a belső ellenőrzés pedig azonnal rászáll a még sokkos állapotban lévő rendőrre, ami felbőszíti Franket. Sok erőfeszítésébe telik elhitetni Mac-kel, hogy nem ő tehet a társa haláláról.