A hídon túl1. évad 1. rész | Fosztogatók

Három rendőri egyenruha eltűnik az őrsről, eközben három rendőr drogdílereket fosztogat. Mike, aki valójában is rendőr, nem riadna vissza attól sem, ha a helyszínre érkező járőr kollégákat le kéne lőnie. Frank Leonak elege van a korrupcióból, de a belső ügyosztály fontoskodásából is. Amikor egy öngyilkosságot elkövető veterán rendőrnek nem hajlandó a város hatósági temetést biztosítani, Frank Leo sztrájkot szervez.