Lillian lesújtó hírt kap Hans állapotáról, a férfit hivatalosan is agyhalottnak nyilvánították, így újabb áldozattal nő a keresett tettes listája. A belsőellenőrzési vizsgálat indul Saga ellen, ebben Rasmus keze is benne lehet, hisz az előző nyomozásból éppen Saga rúgatta ki. Åsa egyre féltékenyebb Jeanette-re, mert Freddie sok időt tölt a lánnyal.