Lakásában rátamadnak Sagára, az elkövetők szerencsétlenségére a nő profin legyűri őket. Claudiot holtan találják, kezdetben nem utal semmi nyom arra, hogy az ökoterroristáknak köze lenne hozzá, ám egy különös jel alapján rájönnek, ő is a szervezet áldozata.