Négy különböző gyilkosság történik, kettő a svéd oldalon, kettő pedig a dánon. Mindegyik eset összefügg, az elkövető pedig a szabadlábon lévő sorozatgyilkos, aki az "Igazság bajnokának" hívja magát. A négy esetben három tettes rögtön öngyilkos lesz, egy férfit viszont sikerül lefegyverezni még mielőtt végezne magával.