A dzsungel könyve3. évad 2. rész | Harjit szerelmes

Amikor Bagira mancsába egy rendkívül mérgező tüske fúródik, Balu elmondja Mauglinak, hogy a méreg terjedését csak egy ellenszerrel lehet megállítani. Az ehhez szükséges frangipáni virágok azonban kizárólag Harjit területén teremnek, ahová nem egyszerű bejutni. Mauglinak és Balunak nagyon leleményesnek kell lenniük, hogy időben megszerezzék a virágokat és megmentsék Bagirát.